Yaqinda rus Interneti yangi mem bilan boyidi, u tom ma'noda barcha manbalarga tarqaldi va darhol ko'plab davomlarni keltirib chiqardi, hatto kundalik nutqqa ham kirib bordi. Qiziqarli so'z ko'pchilikni hayratda qoldirdi, aslida bu "dratuti" qayerdan paydo bo'lgan, bu nimani anglatadi, uni qanday qo'llash kerak va mos keladimi?
Yangi mem
Agar biz memning o'zi haqida gapiradigan bo'lsak, unda ba'zi Internet foydalanuvchilari kontrplakning fotosuratini joylashtirdilar, unda tugunlar naqshlari qiziq tumshug'iga o'xshash narsani hosil qiladi. Ba'zilar buni it, boshqalari shaytonni ko'radi deyishadi, lekin hech qanday tushuntirish talab qilinmaydi - chizma aslida kulgili ko'rinadi va "salom" degan ma'noni anglatuvchi "dratuti" yozuvi sog'lom xushmuomala kulgiga sabab bo'ladi.
Negadir bu soʻz majburiy nolga ega boʻlgan kulgichlar qavslar toʻplami bilan birga keladi. Bu, kimdir o'ylamasdan klaviaturada xabar yozganda, tasodifan qo'shni tugmachani barmog'i bilan bosganda sodir bo'ladi. Odatdagidek, mem darhol davomini oldi - xuddi shu tumshuqning oyna tasviri va "omad tilaymiz" imzosi. Turli xil kombinatsiyalarda bu mem hali ham mavjudIjtimoiy tarmoqlarda, forumlarda va kundalik xizmatlarida topish davom etmoqda, ular undan avatarlar yaratadilar, undan xesh-teg sifatida foydalanadilar.
"Dratuti" - bu so'z lingvistik nuqtai nazardan nimani anglatadi?
Rus tili koʻp soʻzlarni, ayniqsa, xushmuomalalik soʻzlarini soddalashtirish bilan ajralib turadi. Bu holatda salomlashishning rasmiy shakli bo‘lgan “salom” so‘zini deyarli tanib bo‘lmaydi. Shunisi e'tiborga loyiqki, u Internet paydo bo'lishidan ancha oldin buzilgan - avval "salom", keyin "drast" da, boshqa ko'plab shakllar mavjud, sof ko'chadan, zerikarli "bo'sh!"gacha, shuning uchun hech narsa yo'q. keyingi soʻz shaklida hayratlanarli.
"Dratuti" so'zining ma'nosi boshlang'ich konfiguratsiyadan farq qilmaydi, lekin u hissiyotlar bilan boyitilgan. Agar "salom" ni istehzo bilan aytish mumkin bo'lsa va vaziyatning bema'niligini ta'kidlab, "yarim tunda" qo'shilishi mumkin bo'lsa, unda bu holda hissiy rang berish juda xijolatli, haddan tashqari beadab, biroz bolalarcha. Bu soyaning sabablari oʻtmishda yashiringan.
Origin
Koʻpchilik bloggerlar “dratuti” soʻzi qayerdan kelganini aniq bilishlariga ishonishadi. Taxminan o'n yil oldin "Gorodok" haftalik ko'ngilochar dasturi televidenieda Ilya Oleinikov va Yuriy Stoyanov tomonidan olib borilgan. Bir nechta iste'dodli komediyachilar kulgili sahnalarni ijro etishdi, ba'zida bir qahramon tomonidan birlashtirilgan bir nechta masalalar bor edi, masalan, Modest. Yuriy Stoyanov "Dratuti, mening ismim kamtarin" iborasi bilan boshlangan nutqi zaif uyatchan semiz odamni tasvirladi. Komediyachining shubhasiz iste'dodiesda qolarli va yoqimli tasvirni yarating, o'tgan asrdan beri mavjud bo'lgan salomlashishning ushbu so'zlashuv shaklini tezda ommalashtirdi.
Shunday qilib, "salom" ma'nosini anglatuvchi "dratuti" tezda odamlarga yo'l oldi. Kimdir faneraga chizilgan rasmda xayoliy tumshuqning o'xshash ifodasini ko'rganligi, unutilmas Modestni eslagani ajablanarli emas va kombinatsiya shu qadar muvaffaqiyatli bo'ldiki, Internet yangi mashhur memni olib, uni ishlab chiqish va qayta tiklashni boshladi., ular uchun mos rasmlarni imzolash.
